Talibanii l-au condamnat la moarte pe fratele unui traducător afgan, potrivit celor trei scrisori trimise de aceștia și publicate de CNN. Jihadiștii islamici l-au acuzat pe bietul om că a ajutat „trupele de ocupație” ale SUA și i-a oferit ajutor fratelui său, care a lucrat ca interpret al militarilor americani din Afganistan.
Scrisorile obținute de CNN sunt doar un exemplu al modului în care talibanii îi pedepsesc în mod direct pe afganii care au lucrat cu trupele SUA sau sunt membri ai familiilor acestora. Jihadiștii demonstrează că promisiunile lor, de npn-răzbunare și de amnistie generală, au fost doar minciuni, pentru a fi lăsați să ia puterea fără luptă.
„Ai fost acuzat că i-ai ajutat pe americani.De asemenea, ești acuzat că ai asigurat securitatea fratelui tău, care a fost interpret”, i-au scris talibanii celui condamnat, în prima din cele trei scrisori trimise.
Această primă scrisoare a talibanilor, care este scrisă de mână, îi ordonă bărbatului să se prezinte la o audiere.
Cea de-a doua scrisoare, scrisă tot de mână, reprezintă o notificare a neprezentării sale la audiere.
În cea de-a treia scrisoare, care este dactilografiată, talibanii îl anunță pe bărbat că, întrucât a respins avertismentele anterioare de a opri „servitutea voastră față de cruciații invadatori” și a ignorat o citație pentru a se prezenta la audiere, a fost găsit „vinovat în lipsă” și va fi „condamnat la moarte”.
„Aceste hotărâri judecătorești sunt definitive și nu veți avea dreptul să vă opuneți”, se arată în cea de-a treia scrisoare. „Ai ales această cale pentru tine și moartea ta este iminentă, cu voia Domnului”.
Scrisorile, care au fost scrise în limba paștună și traduse în engleză pentru CNN, au sigilii care se potrivesc cu cele ale talibanilor.
Scrisorile contrazic asigurările purtătorului de cuvânt al talibanilor, Zabiullah Mujahid, făcute la o conferință de presă săptămâna trecută, în timp ce grupul încerca să proiecteze o imagine mai moderată a talibanilor. „Nimeni nu va fi rănit în Afganistan”, spunea mujahedinul.
Puteți susține ZIARISTII.COM făcând o donație AICI. Vă mulțumim!
Sportivul iranian Navid Afkari Sangari (27 de ani), campion național la lupte și participant la competiții internaționale majore, a fost executat sâmbătă dimineața, prin spânzurare, în închisoarea Adel-Abad din Shiraz, orașul în care s-a născut.
Afkari a fost găsit vinovat de un tribunal revoluționar din Teheran pentru că ar fi ucis un funcţionar în timpul protestelor anti-guvernamentale din 2018. De fapt, condamnarea i-a venit din partea Guvernului Republicii Islamice, pentru că justiția din Iran este subordonată politic.
Wikipedia notează că Navid Afkari „a fost condamnat la moarte de Guvernul Republicii Islamice Iran pentru o presupusă crimă care a avut loc în timpul protestelor din 2018”.
Navid (27 de ani) avea doi frați: Vahid (35 de ani) și Habib (29 de ani). Și ei au participat la protestele anti-guvernamentale, iar ulterior au primit pedepse grele, pentru complicitate la omor, în cazul fratelui lor.
Pedepsele celor 3 frați:
Navid – două condamnări la moarte + 6 ani și 6 luni de închisoare + 74 de lovituri de bici;
Vahid – 54 de ani și 6 luni de închisoare + 74 de lovituri de bici;
Habib – 27 de ani și 3 luni de închisoare + 74 de lovituri de bici.
Navid Afkari, încadrat de frații săi Vahid și Habib
Rugămintea lui Trump a fost ignorată
Navid a fost executat în primele ore ale dimineții din 12 septembrie 2020, în închisoarea Adel-Abad din Shiraz. Șochează graba cu care a fost organizată execuția. De regulă, condamnaților la moarte li se acordă un răgaz de câteva luni sau chiar un an, pentru a evita executarea unui eventual nevinovat, în urma unei erori judiciare. În acest timp, pot să apară probe și martori noi, care să dea totul peste cap.
Și în cazul lui Navid Afkari se ştia despre o amânare de 6 luni a punerii în aplicare a sentinţei. Totuși, fostul sportiv a fost executat la numai 10 zile de la pronunțarea deciziei.
În sprijinul lui Navid Afkari au sărit multe personalități politice și sportive din lumea întreagă. Însuși președintele SUA, Donald Trump, a scris vineri, 4 septembrie, pe Twitter:
„Am auzit că Iranul vrea să execute un mare și popular star de lupte, Navid Afkari, în vârstă de 27 de ani, al cărui singur act a fost o demonstrație anti-guvernamentală pe stradă. Oamenii protestau împotriva «agravării situației economice și a inflației». Aș aprecia foarte mult dacă liderii Iranului ar salva viața acestui tânăr și nu l-ai executa. Mulțumesc!”
„Am lovit de două ori: o dată şi apoi încă o dată”
Televiziunea de stat de la Teheran a prezentat imagini cu Navid Afkari recunoscându-și crima de la protestul din 2018. „Am lovit de două ori: o dată şi apoi încă o dată”, spune sportivul pe caseta video, în cadrul unui interogatoriu în cursul anchetei. Este mărturia pe baza căreia a fost pronunțată condamnarea.
În timp ce spune aceste cuvinte, Navid Afkari face un gest de înjunghiere, în timpul unei reconstituiri a uciderii lui Hassan Turkman, agentul de pază al unei companii producătoare de apă.
Aceasta este povestea oficială a crimei din Shiraz, variantă difuzată de televiziunea de stat iraniană.
Familia şi avocaţii lui Navid Afkari susţin însă că mărturia sportivului a fost smulsă prin tortură. „Nu există vreo imagine cu momentul crimei”, a punctat Hassan Younesi, avocatul lui Afkari, pe Twitter.
Însuși sportivul a precizat, în imagini care au circulat pe rețelele de socializare, că a fost forțat prin tortură să semneze documentele în care se autoincrimina.
Televiziunea de stat iraniană difuzează deseori presupuse confesiuni ale suspecților în cazurile politice. Multe dintre ele se dovedesc a fi fost făcute sub tortură.
Federația Internațională pentru Drepturile Omului și Justice for Iran (care are sediul la Londra) au precizat, într-un raport prezentat în iunie 2020, că televiziunea iraniană a difuzat peste 355 de confesiuni obținute prin tortură, în ultimul deceniu. Oficialii iranieni resping acuzațiile.
Marile proteste din Iran, 2018
Lumea sportului a cerut clemenţă pentru Navid Afkari
”Salvaţi-l pe Navid Afkari’! Familia luptelor şi comunitatea sportului mondial sunt alături de el. Vom lupta împreună pentru a li se face dreptate lui şi familiei sale”, a transmis pe Instagram, la începutul săptămânii, triplul campion mondial german Frank Staebler.
Fosta campioană mondială Aline Rotter-Focken a scris şi ea în reţelele de socializare: „Comunitatea luptelor are responsabilitatea de a vorbi. Vă rog, salvaţi-l pe Navid!”.
Zadarnic. Curtea Supremă din Iran a menținut două pedepse cu moartea în cazul lui Afkari, condamnat pentru înjunghierea mortală a agentului de pază și pentru alte fapte.
Puteți susține ZIARISTII.COM făcând o donație AICI. Vă mulțumim!
Tragedie epică în China comunistă, pe fondul epidemiei de coronavirus: un bărbat a fost condamnat la moarte după ce a înjunghiat doi funcţionari, în sud-vestul Chinei, la un pichet de control sanitar, au declarat surse judiciare pentru Agenția France Presse (AFP).
În China, din ianuarie, sate şi cartiere întregi se baricadează după baraje, în speranţa de a scăpa de epidemia de pneumonie virală care a infectat peste 88.000 de persoane şi care a ucis aproape 3.000 de oameni în ţară.
Există și cetățeni care ar vrea să „evadeze” din zonele aflate în carantină, mai ales din orașul Wuhan și din întreaga provincie Hubei, dar acest lucru e interzis de autorități. Carantina este păzită prin instituirea de baraje pe toate căile de acces, baraje la care participă și armata.
Un bărbat în vârstă de 23 de ani, Ma Jianguo, a fost condamnat la moarte duminică de către un tribunal local, în urma unui episod sângeros care a avut loc pe 6 februarie, când a încercat să forţeze un asemenea baraj.
Bărbatul conducea o dubă și a refuzat să se oprească la un post de control anti-epidemie, la Honghe, un sat în provincia Yunnan, la frontiera cu Vietnamul. Un pasager a încercat să dea la o parte obstacolele care blocau drumul, potrivit informațiilor comunicate de tribunalul local.
Un funcţionar care filma scena cu telefonul mobil a provocat furia șoferului dubei. Funcționarul a fost lovit cu cuţitul în piept şi în abdomen de către Ma Jianguo, care a atacat apoi un coleg al lui, ce sărise în ajutorul primului, precizează într-un comunicat tribunalul din Honghe. Șoferul l-a înjunghiat și pe cel de-al doilea bărbat.
Cei doi funcţionari au murit din cauza rănilor grave.
Tribunalul a stabilit că Ma Jianguo „nu s-a supus” cadrelor locale, „a ignorat legea naţională” privind epidemia şi a comis „o crimă extrem de plină de ură”.
În China, autorităţile de la toate nivelurile au adoptat restricţii de circulaţie drastice şi măsuri de izolare în întreaga ţară, cu scopul de a opri propagarea noului virus apărut în 2019.
Puteți susține ZIARISTII.COM făcând o donație AICI. Vă mulțumim!
